[檄を飛ばす]「姑息」「憮然」について
70%前後の人が本来の意味とは異なる意味で理解していることが
文化庁の日本語に関する世論調査で分かった
私の周りにも「役不足」を
反対の意味で使ってるヤツ多いし
ナイーブもそうである
で 結局理解してる人間が多い方の意味が
主流になるんだよな これが
いちいち それ意味ちゃうでなんて言ってると
一瞬でヤな奴に思われるだけだし
ま 言葉なんて意思の疎通がはかれればいいんだから
こだわる必要が無いと言えば無いのだが
そんなことより
「じゃないですか」と語尾上げは
何とかならないものか
「こちらでよろしかったでしょうか」とか
「おつりの方お確かめ下さい」とか
丁度の金額渡しても
「1825円丁度お預かり致します」
なんて言われてしまうと
え お釣りくれるんかいなと言いそうになる
もうそれが主流なんだからいい加減に慣れろと
自分でも思うのにやっぱりいちいち反応してしまう
悲しい性分である